Новости: Этис Атис Аниматис (ВИДЕО)
новости СТВ в твиттере новости СТВ в инстаграмм

Вы здесь

Этис Атис Аниматис (ВИДЕО)

05.06.2009 - 13:58
Ролик с песней «Волшебный кролик» Юры Демидовича набирает просмотры, зрители спорят о смысле текста.

Опубликованная 1 июня запись выступления Юры Демидовича в полуфинале белорусского отбора на детское Евровидение постепенно становится очередным хитом Интернета, набрав уже более ста тысяч просмотров.

Внимание зрителей, помимо самой идеи и постановки, привлекают  и фразы, которые звучат в тексте. По мнению интернет-пользователей, если считать их латинскими, слова «Etis atis animatis, etis atis amatis» переводятся как «этот страх имеет душу, этот страх вы любите».

Текст песни:
Этис Атис Аниматис
Этис Атис Аматис

Где-то там в дремучем лесу
среди пихт голубых и волшебных цветов
Просто живет, просто песни поет
Кто бы вы думали?..
Волшебный кролик!

Волшебный кролик
Рисует мелом нолик
Очки надевает
Латынь изучает

Волшебный кролик
Рисует мелом нолик
Латынь изучает
Стихи сочиняет

Волшебный кролик
Рисует мелом нолик
Стихи сочиняет
На скрипке играет

Волшебный кролик
Рисует мелом нолик
На скрипке играет
По маме скучает

Этис Атис Аниматис
Волшебный кролик!
Этис Атис Аматис
Волшебный кролик!

Этис Атис Аниматис
Этис Атис Аматис
Волшебный кролик!

Загрузка...
X