«За прагляд маглі заплаціць свечкай». Гісторыя і жыццё беларускай батлейкі

09.01.2019 - 10:42

Жыццё батлейцы падарылі заходнія манахі. Ужо ў XV стагоддзі яны інсцэнавали рэлігійныя абрады. Да беларусаў жа тэатр лялек прыйшоў праз стагоддзе ад польскіх езуітаў. На Каляды яны ставілі ля касцёлаў яселкi, каб паказаць людзям, як з'явіўся на свет Ісус Хрыстос. Менавіта ад горада Віфлеема – Батлеема і пайшла назва народнага мастацтва.

Паліна Буканава, навуковы супрацоўнік Музея гісторыі тэатральнай і музычнай культуры Рэспублікі Беларусь:
Самая прыгожая і распаўсюджаная гэта Магілёўская батлейка. Кожны з паверхаў меў заўжды сваю назву. Верхні ў нас гэта неба, там адбываліся спектаклі на рэлігійную тэматыку, потым у нас была зямля і трэці пекла.

Таццяна Лабада, загадчык філіяла «Беларуская хатка» Дзяржаўнага музея гісторыі беларускай літаратуры:
Глядзелі гэтыя прадставленні на працягу двух тыдняў, а часам яны працягваліся да Грамніцы. Перавозілася з месца ў месца, з хаты ў хату, на кірмашах і плошчах, калі адбываліся гэтыя святочныя мерапрыемствы.

П'еса «Цар Ірад» збірала аншлагі на працягу трох стагоддзяў. Цар з нараджэннем Ісуса быў асуджаны страціць уладу і ў гневе загадаў забіць усіх нованароджаных немаўлятаў. За што пацярпеў пакаранне. Калі адсякалі злыдню галаву, з яго выпаўзала яшчарка, як грэшная душа. Батлейшчыкi ўмелі здзіўляць. Іх сустракалі, як самых дарагіх гасцей.

Паліна Буканава:
Батлейка, напрыклад, заўсёды абстаўлялась падсвечнікамі. Вось людзі, якія прыходзілі паглядзець батлейку, вельмі часта маглі за прагляд заплаціць батлейшчыку свечкай. Паказы батлейшчыкаў суправаджаліся звычайна беларускім народным ансамблем «траістая музыка» і вось людзі падчас батлейкі маглі падпяваць батлейшчыку, тады было яшчэ весялей.

У XIX стагоддзі пачалі з'яўляцца свецкія сюжэты. Бытавыя сцэнкі нагадвалі гумарэскi. У іх высмейвалі розныя нацыянальнасці і слаі насельніцтва. У народным тэлевізары глядачы знаходзiлі сябе, сваіх суседзяў, бязлiтасных паноў і хітрых гандляроў. Каля 40 персанажаў магло быць ў адным прадстаўленні.

Таццяна Лабада:
Абыгрываюць коні, якімі прамышлялі цыганы ў той час, прадстаўнікі яўрэйскай нацыянальнасці.

Паліна Буканава:
Дзякуючы батлейцы, маглі распаўсюджваць і навіны.

У пачатку ХХ стагоддзя народны тэатр лялек прыйшоў у заняпад. Эстафету перахапілі прафесійныя тэатры. Але сёння батлейка набывае новае жыццё. Яна вандруе па Беларусі і папаўняе рэпертуар новымі інтэрмедыямі.

Loading...


«Проводим реконструкцию битвы с Наполеоном». В Борисове рассказали о международном фестивале «Березина»



Новости Беларуси. Председатель Борисовского райисполкома рассказал, как планируют проводить международный фестиваль «Березина». Говорят, что собираются его расширять, уже есть несколько идей, сообщили в программе «Центральный регион» на СТВ.

Вадим Смоляк, корреспондент:
Следующий год – большие планы, я так понимаю.

Геннадий Денгалев, председатель Борисовского райисполкома:
Культурная столица Республики Беларусь. Весь год расписан. Только 80 концертов у нас уже запланировано на весь год, поэтому это ежедневная рутинная работа в течение года. Но мы не планируем на этом зарабатывать деньги. Мы планируем сделать так, чтоб узнавало как можно больше людей про Борисовский регион, вот это самое главное. У нас очень много творческих коллективов. А ведь перечислить их по Беларуси мало кто сможет. Я думаю, что когда люди увидят наши борисовские творческие коллективы, то они будут приятно удивлены. У нас есть, что показать.

Но даже эти праздники не сравнятся с событием, которое ежегодно на несколько дней расширяет национальный состав Борисовского района в несколько раз.

Вадим Смоляк:
Что такое международный фестиваль «Березина»?

Геннадий Денгалев:
Мы с вами знаем о том, что в 1812 году наполеоновская армия осуществляла переход Березины в Борисовском районе, после перехода было большое сражение, армия Наполеона была почти разбита. Каждый год в ноябре мы проводим реконструкцию этого сражения с привлечением различных международных организаций в виде реконструкторов. В 2017 году предполагалось, что это будет последнее, но когда я увидел своими глазами, то захотелось поддержать эту инициативу. И понимая, что это является своеобразной визитной карточкой для Борисова, мы не собираемся закрывать этот фестиваль, собираемся наоборот его расширять. В рамках этого фестиваля у нас есть несколько больших идей. Мы хотим этот фестиваль начинать в теплые времена года. Чтобы этот фестиваль начинался с исторического танца стран-участниц 1812 года. С военного оркестра стран-участниц событий 1812 года. А в ноябре заканчивать реконструкцией этих событий.

Руководители районов любят шутить: мол, мы и строители, и коммунальщики, инженеры, врачи, учителя. Ну, а как по-другому? Став председателем, ты отвечаешь не только за участок земли, но и за каждого его жителя. Всего один день не решит всех проблем, но упорство и четкая цель помогут завоевать авторитет и доверие десятков тысяч людей.