Книгу на трёх языках для детей выпустили в Минске. Чем она полезна?

02.04.2020 - 12:47

Чем будет полезна книга на трех языках, узнали в программе «Новое утро» на РТР-Беларусь.

Наталья Жданович, декан факультета начального образования БГПУ:
Я возьму книгу, которая в этом году вышла в свет и была презентована на книжной выставке – «Книга для друзей». Это сказки для друзей на трех языках. Книжка, которая сопровождается замечательными сказками современных белорусских писателей. Плюс есть замечательные иллюстрации, которые помогут ребенку погрузиться, действительно, в содержание и к тому же увлекут и заинтересуют.

Книга на трех языках – это еще и замечательный образовательный процесс изучения иностранных языков. Мы все хотим, чтобы наши дети, живя в поликультурном мире, знали не только родной язык, не только хотя бы один-два, а, вообще, знали много языков. И взрослые, и дети когда начинают изучать язык, всегда очень важно, чтобы и лексика закреплялась, и грамматика усваивалась. А как? Получается, можно заучивать очень много слов, разбирать много грамматических конструкций, но если ты не будешь закреплять, то, конечно, это уйдет. Поэтому эта идея трёхъязычной книги, которая появилась у нас, на факультете начального образования, была реализована именно как такой образовательный ресурс для того, чтобы и ребенку, да и взрослому, который вместе с ним изучает язык или изучает самостоятельно, была вот такая помощь. Уже сюжет известен: известен на белорусском языке, на русском языке. И вот тогда в этом сюжете человек будет совершенно комфортно будет себя чувствовать, читая это уже на иностранном языке.

Люди в материале: Наталья Жданович
Loading...


Выписали штраф за спасательный жилет. В чём провинился ребёнок?



Что только ни придумывают взрослые, чтобы привить ребенку любовь к окружающей среде и природе. Иногда приходится придумывать такие идеи, которые точно запомнятся малышу и после которых ему самому захочется соблюдать правила.

Недавно пользователь сайта Reddit показал, за что могут оштрафовать ребенка в американском штате Арканзас. Чтобы малыш лучше запомнил правила, ему выписали даже уведомление, в чем он провинился. Это впечатлило многих людей. В комментариях появилось много вопросов о том, что же мог натворить мальчик с мороженым.

Фото: reddit.com/user/JediWithAnM4

Оказалось, что представители государственной организации, занимающейся охраной водоемов и лесов штата, увидели, как ребенок надел жилет. Это они и написали в уведомлении: «Был замечен в спасательном жилете». В качестве штрафа ребенку дали мороженое.

Такой подход оказался очень эффективным, ведь за правильное поведение малышу дают поощрение. Он это точно запомнит.

Есть еще несколько «преступлений», за которые поощряют детей. Например, «был замечен на рыбалке с любимым родственником», «оставил парк чистым».

Также в уведомлении написано: «Арканзасская комиссия по надзору хочет вознаградить вас бесплатным рожком мороженого за то, что вы такой законопослушный ребенок».

Дети всегда требуют особой креативности от взрослых. Если вам интересно, как воспитывать ребенка, чтобы не вырастить хулигана, то подробнее здесь.