Книгу на трёх языках для детей выпустили в Минске. Чем она полезна?

02.04.2020 - 12:47

Чем будет полезна книга на трех языках, узнали в программе «Новое утро» на РТР-Беларусь.

Наталья Жданович, декан факультета начального образования БГПУ:
Я возьму книгу, которая в этом году вышла в свет и была презентована на книжной выставке – «Книга для друзей». Это сказки для друзей на трех языках. Книжка, которая сопровождается замечательными сказками современных белорусских писателей. Плюс есть замечательные иллюстрации, которые помогут ребенку погрузиться, действительно, в содержание и к тому же увлекут и заинтересуют.

Книга на трех языках – это еще и замечательный образовательный процесс изучения иностранных языков. Мы все хотим, чтобы наши дети, живя в поликультурном мире, знали не только родной язык, не только хотя бы один-два, а, вообще, знали много языков. И взрослые, и дети когда начинают изучать язык, всегда очень важно, чтобы и лексика закреплялась, и грамматика усваивалась. А как? Получается, можно заучивать очень много слов, разбирать много грамматических конструкций, но если ты не будешь закреплять, то, конечно, это уйдет. Поэтому эта идея трёхъязычной книги, которая появилась у нас, на факультете начального образования, была реализована именно как такой образовательный ресурс для того, чтобы и ребенку, да и взрослому, который вместе с ним изучает язык или изучает самостоятельно, была вот такая помощь. Уже сюжет известен: известен на белорусском языке, на русском языке. И вот тогда в этом сюжете человек будет совершенно комфортно будет себя чувствовать, читая это уже на иностранном языке.

Люди в материале: Наталья Жданович
Loading...


Утренники, шахматные турниры и зоологический кружок. Как ещё можно провести школьные каникулы весело и с пользой?



Для Вероники Ладыгиной, ученицы начальных классов, это самые первые, но уже такие долгожданные зимние каникулы. Прекрасная возможность отдохнуть от уроков и провести время с пользой. Чем же занять школьника и как спланировать идеальный досуг для своих непосед? За ответом мы отправились в среднюю школу №6.

Дмитрий Зенько, заместитель директора по воспитательной работе ГУО «Средняя школа №6 г. Минска»:
Все учащиеся: от младших классов до старших имеют возможность посетить кружки, у нас их 15 различной направленности: от декоративно-прикладного до спортивного. Все кружки можно посещать абсолютно бесплатно. В школе также организована работа спортивного зала, будет работать библиотека, будут работать компьютерные классы.

Также наши учащиеся педагогического класса организовали театральную постановку для поздравления с Новым годом учащихся младших классов.

В школе организована работа оздоровительного лагеря «Ассорти» с дневным пребыванием детей. Работать лагерь будет шесть дней, организованы трехразовое питание и сон.

В школьном лагере ребенку не придется задаваться вопросом: «что делать», занятие найдется всегда: это и творчество, и спорт, и развлечения на любой вкус. А определиться с выбором всегда поможет педагог-организатор.

Наталья Ладыгина, мама:
Мы очень благодарны руководству школы. Так здорово они все это организовали, так правильно и грамотно, что нам, родителям, ничего не остается, кроме того, как утром поднять человека, заплести косички и отправить в школу, зная о том, что каникулы проходят с пользой. Педагоги великолепные в этой школе, которые дарят не только свой профессионализм, но и еще кусочек своего сердца, что очень важно.

Вероника Ладыгина, ученица ГУО «Средняя школа №6 г. Минска»:
Мне очень нравится шить, я еще очень люблю играть на скрипке, заниматься пением. Я хочу на зимних каникулах заниматься теннисом.

Этот центр дополнительного образования детей и молодежи предлагает учащимся более 400 объединений по интересам, где каждый ребенок сможет найти занятие по душе и раскрыть свои способности.

Алеся Поимонова, заместитель директора по учебно-воспитательной работе ГУО «Центр дополнительного образования детей и молодежи «Эврика»:
Педагоги, сотрудники центра подготовили обширную, развлекательную, яркую программу для учащихся нашего центра и учащихся школ Фрунзенского района. Это будут игровые программы, утренники для маленьких детей и подростков, спортивные соревнования, шахматные турниры. Каждый ребенок найдет себе занятие по своему вкусу. Любой ребенок по своему желанию может посетить наши мастер-классы и новогодние мероприятия. Зима это такое время волшебства, и наши сотрудники всеми силами, возможностями стараются создать для учащихся атмосферу добра, тепла, волшебства и чуда.

У любителей природы есть уникальная возможность посетить зоологический кружок и познакомиться с питомцами. На занятиях школьники получат интересную информацию о диких и домашних животных, изучат их повадки и условия содержания, а также научатся ухаживать за ними под присмотром опытного педагога. В общем, заряд позитивных эмоций гарантирован.

Таиса Красильникова, заведующая эколого-биологическим отделом ГУО «Центр дополнительного образования детей и молодежи «Эврика»:
Животных здесь очень много, они достаточно редкие. Это и шиншиллы, и синеязыкий сцинк. Для ребят это очень важно, они могут общаться, понимать и знать. На зимние каникулы мы предлагаем учащимся посетить нашу коллекцию, наш зооуголок. Педагоги покажут, расскажут и научат, что такое животное, как его содержать, дадут возможность пообщаться.

Милана Бурачевская:
Я прихожу на зимних каникулах на кружок «Мои домашние животные». Мне здесь нравится, мы трогаем животных, гладим, кормим и убираем.

Все праздничные мероприятия проводятся с соблюдением рекомендованных эпидемиологических мер предосторожности: обязательный масочный режим для педагогов и посетителей, обработка рук. Рассадка детей в зале проходит в шахматном порядке, а время проведения мероприятий ограничено – до 40 минут.