Эта встреча прозаиков даст новый толчок к переводам: Швыдкой о презентации Terra Poetica-2017

18.12.2017 - 21:39

Новости Беларуси. «Минская инициатива» объединила поэтов, писателей и переводчиков Беларуси, России и Украины, сообщили в программе Новости «24 часа» на СТВ.

18 декабря в Национальной библиотеке началась четвертая конференция этого международного гуманитарного проекта. В его рамках состоялась презентация нового выпуска литературного альманаха Terra Poetica. В сборнике собраны самые актуальные произведения молодых авторов трех стран. Как было отмечено на открытии, именно литература помогает глубже взглянуть на происходящие в обществе процессы и понять их.

Михаил Швыдкой, специальный представитель президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству:
Terra Poetica – это такое общее название для этого альманаха. Будет представлен сборник коротких рассказов – белорусских, украинских и российских авторов. Это будет, я думаю, тоже очень интересно, потому что проза хорошая короткая есть и в Беларуси (вы это знаете лучше, чем я), и в России, и в Украине. Я думаю, что эта встреча прозаиков даст новый толчок к переводам, опять же, на языки трех стран.

Появившаяся три года назад «Минская инициатива» успела сплотить вокруг себя культурное сообщество Беларуси, России и Украины. В ее рамках реализовано несколько знаковых для трех стран проектов с участием литераторов, ученых и молодежи.

Люди в материале: Михаил Швыдкой
Loading...


«А он не вернулся из боя». Николай Чергинец презентовал новую книгу на празднике в Александрии



Новости Беларуси. Кроме звездных артистов, Александрия собрала и десятки тысяч других гостей, сообщили в программе «Неделя» на СТВ. Были выставки, километры торговых рядов и море выпитого кваса. Жара была невыносимой, но выстояли не только гости и участники фестиваля, но и наша съемочная группа.

Белорусы еще раз доказали, что умеют не только дружно работать, но и дружно отдыхать. Пандемия и закрытые границы не стали преградой для наших соседей – россиян и украинцев. И впервые в Александрии гости из Камчатского края, которые ради нашего праздника в дороге были несколько дней.

В материале Юлии Мычки.

Впервые на Александрию приехали куклы Могилевского областного театра. Впервые здесь можно было встретиться с известными писателями Беларуси, купить редкую книгу и получить автограф автора.

Светлана Гук, заместитель генерального директора предприятия «Белкнига»:
Самым интересным форматом, моментом сегодня была встреча с Николаем Ивановичем Чергинцом, председателем Союза писателей Беларуси. Он презентовал новую книгу «А он не вернулся из боя».

Из развлекательного фестиваля Александрия постепенно прорастает новыми идеями, теми, что диктует время и сами люди. И даже песни на гала-концерте – по заявкам тех, кто ежедневно трудится на александрийской земле.

«Этот хлеб у меня всегда ассоциируется с детством». За что любят продукцию «Минскхлебпром»? Читайте далее.