Соседи Владимира Короткевича: Он вообще по-белорусски разговаривал, мы так не можем

23.04.2011 - 15:03
«Быў. Есць. Буду». Имя Владимира Короткевича вписано в летопись Беларуси на века. Он продолжает жить в своих произведениях, в сердцах друзей и почитателей его творчества.

Владимир Короткевич

В столицу Владимир Семенович переехал в 1962 году. Своего дома у него здесь не было, и по началу он скитался по квартирам друзей. Но город ему не был чужим, как и всё, что касается Беларуси.

Владимир Короткевич

Официально минчанином Короткевич стал в 1963 году, когда получил первую квартиру по улице Чернышевского, 7. Это была однокомнатная хрущевка на пятом этаже. С присущим юмором Владимир Семенович посвятил ей строки: «Дали мне квартиру новую... Пол склизкий, потолок низкий, Коридор неосвещенный и этот, как его, совмещенный».

Дом, где жил Владимир Короткевич

Но при всех неудобствах нового жилья у Короткевича наконец-то появилась возможность перевезти в Минск любимую маму Надежду Васильевну. Однако переезд на новую квартиру совпал с непростым периодом в творческой жизни Короткевича.

Владимир Короткевич

Владимир Короткевич

Пётр Жолнерович, исследователь творчества В. Короткевича, кандидат филологических наук:
Набор кнігі, ў якую павінны былі увайсці «Дзікае паляванне караля Стаха» і раман «Нельга забыць», быў рассыпаны. Замест таго, каб паказваць, як савецкае грамадства будуе камунізм, Караткевіч “чамусьці” лез у гісторыю і хацеў паказаць беларусам, што і ў нас ёсць свая гісторыя, якую мы павінны ведаць і якой ганарыцца.

В 1967 году Владимир Семенович меняет адрес прописки. Теперь его дом – улица Веры Хоружей, 48. Квартира – 26.

Дом, где жил Владимир Короткевич

Дом, где жил Владимир Короткевич

Пётр Жолнерович, исследователь творчества В. Короткевича, кандидат филологических наук:
Гэта кватэра Караткевіча ўжо стала, можна сказаць, рабочым кабінетам. Таму што ў яго ўпершыню з’явіўся свой куточак, і ў гэтую кватэру Уладзімір Сямёнавіч прывёз з Брэста сваю будучую жонку — Валянціну Браніславаўну.

Владимир Короткевич

Знают ли нынешние владельцы квартиры, что здесь когда-то жил классик белорусской литературы? Но соседи его помнят до сих пор.

- Как сосед, он был очень хороший. Всегда приходил к нам, общался. Он вообще по-белорусски разговаривал, мы так не можем.

Новый адрес — новая жизнь.

Пётр Жолнерович, исследователь творчества В. Короткевича, кандидат филологических наук:
Гэта перыяд, калі яго творы выйшлі асобными кніжками. Больш за ўсё ён радаваўся таму, што пасля шматлікіх абмеркаванняў з’явіўся двухтомнік яго рамана «Каласы пад сярпом тваім».

Владимир Короткевич

Кажется, в этой квартире Владимир Семенови был по-настоящему счастлив. Уже спустя годы именно в этом доме Короткевич поселит главного героя романа «Черный замок Ольшанский». И с теплотой напишет: «Раніцай мяне разбудзіў залівісты крык пеўня, а пасля адчайнадушнае, надрывістае кувіканне парасяці... Як на весцы». Дело в том, что в те годы каждое воскресенье через дорогу от дома Короткевича открывался Сторожевский рынок, где торговали живностью. На радость Владимира Семеновича, сюда со всей округи съезжались сельские жители: кто продать, кто купить. И этот двор в центре Минска наводняли обозы с овцами, кроликами, птицами. Говорят, Владимир Семенович — любитель всего живого на земле — нередко приходил на рынок, покупал голубей и на виду у прохожих отпускал их на волю.

Владимир Короткевич

В 1973 году Короткевич попрощался с полюбившимся двором и вместе с мамой и женой переехал в сердце Минска, самый центр – на улицу Карла Маркса, 36.

Дом, где жил Владимир Короткевич

Дом, где жил Владимир Короткевич

Сейчас в этой квартире живет его племянница. Но кабинет писателя хранит память. Здесь каждая вещь на том же месте, что и при жизни Короткевича. Ощущение, будто хозяин ненадолго вышел и должен вернуться с минуты на минуту.

Кабинет Владимира Короткевича

Кабинет Владимира Короткевича

Кабинет Владимира Короткевича

Кабинет Владимира Короткевича

За этим столом Владимир Семенович переписал на белорусский язык «Зямлю пад белыми крылами», создал роман «Черный замок Ольшанский».

Ступени подъезда помнят его шаги и то, как он на каждом лестничном пролете привязал по стулу, чтобы его пожилой маме было легче подниматься.

В последние годы его часто можно было увидеть в Центральном сквере, у старейшего минского фонтана «Мальчик с лебедем».

Владимир Короткевич

Пётр Жолнерович, исследователь творчества В. Короткевича, кандидат филологических наук:
Да яго падыходзілі людзі, прасілі даць аўтограф. Ён заўсёды дабразычліва да іх ставіўсяю

Сейчас друзья Владимира Семеновича вынашивают идею установить здесь памятник: Короткевич, сидящий на скамейке. Как и прежде, будто он и никуда не уходил.

Владимир Короткевич

Владимир Короткевич — первый белорусский писатель, который писал в стилях хоррор и готики

Жизненный путь Владимира Короткевича – от учителя сельской школы до классика белорусской литературы

Существовал ли «Черный замок Ольшанский» Короткевича на самом деле?

Новости по теме
‡агрузка...